-
1 corrente
correntecorrente [kor'rεnte]I aggettivo1 (acqua) fließend; camera con acqua corrente Zimmer neutro mit fließendem Wasser2 (mese, anno) laufend; corrente anno dieses Jahres, heurig austriaco; corrente mese dieses Monats3 finanza conto corrente Girokonto neutroII sostantivo Maskulinesseremettere al corrente auf dem Laufenden seinhalten; mettersi al corrente sich auf dem Laufenden haltenIII sostantivo Feminin1 (di fiume) Strömung Feminin, Strom Maskulin; (di lava) (Lava)strom Maskulin2 elettricità Strom Maskulin; corrente impulsiva Reizstrom Maskulin; prendere la corrente einen Schlag bekommen; presa di corrente Steckdose Feminin3 (figurato: moda, tendenza) Richtung Feminin, Strömung Feminin; (movimento) Bewegung Feminin; seguire la corrente figurato mit dem Strom schwimmen; andare contro (la) corrente figurato gegen den Strom schwimmenDizionario italiano-tedesco > corrente
2 corrente (elettrica) unidirezionale
corrente (elettrica) unidirezionaleGleichstromDizionario italiano-tedesco > corrente (elettrica) unidirezionale
3 corrente alternata
corrente alternataWechselstromDizionario italiano-tedesco > corrente alternata
4 corrente anno
corrente annodieses JahresDizionario italiano-tedesco > corrente anno
5 corrente d'aria
corrente d'ariaDurchzugDizionario italiano-tedesco > corrente d'aria
6 corrente impulsiva
corrente impulsivaReizstromDizionario italiano-tedesco > corrente impulsiva
7 corrente indotta
corrente indottaNebenstromDizionario italiano-tedesco > corrente indotta
8 corrente industriale
corrente industrialeIndustriestromDizionario italiano-tedesco > corrente industriale
9 corrente mese
corrente mesedieses MonatsDizionario italiano-tedesco > corrente mese
10 corrente plurifase
corrente plurifaseMehrphasenstromDizionario italiano-tedesco > corrente plurifase
11 corrente secessionistia
corrente secessionistiasezessionistische StrömungDizionario italiano-tedesco > corrente secessionistia
12 acqua corrente
acqua correntefließendes WasserDizionario italiano-tedesco > acqua corrente
13 andare contro (la) corrente
andare contro (la) correntefigurato gegen den Strom schwimmenDizionario italiano-tedesco > andare contro (la) corrente
14 anno corrente
anno corrente
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Галисийский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Чешский